Neler yeni

Panolar özeti, yorum ısı haritası, liste ve Kanban artık sayfalanıyor

• YeniAyarlar sayfasına "Panolar özeti" geldi: hangi panoda hangi rolle bulunduğunuz tek tabloda görünüyor. Çalışma alanı yöneticisi kendi görünümünün yanında bir de yönetici görünümüne bakabiliyor, yani kimin nerede hangi rolde olduğunu tek ekranda görüyor. Tablo sunucu tarafında sayfalanıyor, yüzlerce panolu bir kurulumda da açılıyor.
• YeniYeni bir pano widget'ı: günlük yorum yoğunluğunu gösteren ısı haritası. Ay ve gün etiketleri, "3 ay / 6 ay / 1 yıl" aralık seçicisi var; bir güne tıklayınca o gün hangi göreve kaç yorum yazıldığı listeleniyor ve doğrudan o göreve gidilebiliyor. Tartışmanın hangi hafta hangi işin üstünde yoğunlaştığını görmek için.
• Yeniİş akışında bir statü "düzenleme kilitli" olarak işaretlenebiliyor. O statüdeki görevleri yalnız yetkili roller düzenleyebiliyor; statü değiştirmek bundan etkilenmiyor, yani iş akmaya devam ediyor ama örneğin onaylanmış bir kayıt geriye dönük değiştirilemiyor.
• YeniPano ayarlarında sabit alanlar (sprint, başlangıç ve bitiş tarihi, hizmet sınıfı, düzeltilen ve etkilenen sürüm, izleyenler, etiketler, iş tipi) tek tek zorunlu işaretlenebiliyor. İş akışına da isteğe bağlı bir kısıt eklendi: açılırsa yalnız önceden tanımlanmış durum geçişlerine izin verilir. Varsayılan kapalı, mevcut panoların davranışı değişmez.
• İyileştirmeListe görünümü artık yalnız görüntülenen sayfayı sunucudan çekiyor (25/50/100) ve kolonlar elle yeniden boyutlandırılabiliyor. Arama ve filtreler yine panonun tamamında çalışıyor. Kanban kolonları da kaydırdıkça otomatik yükleniyor, büyük panolarda tüm kartların tek seferde inmesi gerekmiyor. Kolon sıralaması üçe çıktı: manuel, yeniden eskiye, eskiden yeniye. Sürümler sayfası da sayfalandı.
• İyileştirmeGündelik kısayollar: görev çekmecesinde atanan alanına tek tıkla kendinizi atayabiliyorsunuz, filtrelere "Atanan: Ben" eklendi, Kanban kartlarında son güncelleme zamanı görünüyor. Yorumda birini ya da bir grubu bahsederken ve toplu atama yaparken artık yalnız o panonun üyeleri ve grupları listeleniyor.
• İyileştirmeGözden geçirme tarafı: çok katılımcılı bir gözden geçirme başlatıldığında geçen süre katılımcı sayısıyla birlikte uzuyordu, bildirimler artık aynı anda gönderiliyor ve başlatma süresi katılımcı sayısından bağımsız. Ayrıca panoya yalnız grup üzerinden erişimi olan biriyle gözden geçirme başlatılamaması sorunu düzeltildi, başlatırken yalnız panoya eklenmiş gruplar öneriliyor.
• İyileştirmeDil tarafı derlendi: davet e-postası gönderirken dil elle seçilebiliyor, kayıt ve giriş ekranlarına dil değiştirici eklendi, ilk ziyarette dil tarayıcıdan da algılanabiliyor. Sol menüde ve sürüm alanlarında unutulmuş İngilizce etiketler Türkçeleştirildi.
• DikkatPano oluşturma artık yalnızca çalışma alanı yöneticisine açık ve bu kısıt sunucu tarafında da uygulanıyor. Daha önce sıradan üyeler de pano açabiliyorsa, bu güncellemeden sonra açamayacaklar; pano ihtiyacını yöneticiye iletmeleri gerekiyor. Panolar sayfasına yöneticiye görünen bir "yeni pano" düğmesi eklendi.
• DüzeltmeBir sabit alan zorunlu işaretliyken, ona hiç dokunmadan başka bir alanı güncellemek yanlışlıkla "zorunlu alan boş" hatası veriyordu. Panolar özeti tablolarında özel role sahip üyelerin rol adı görünmüyordu. Panoya grup olarak eklenmiş bir kullanıcının rolü yanlış gösteriliyordu. Etkinlik akışında bazı yorum olayları ham kod olarak çıkıyordu. Liste dışa aktarmasında atanan kişi yerine anlamsız bir kod yazıyordu. Görev detayında öncelik iki ayrı yerde tekrar ediyordu. Panolar sayfasındaki GitLab bağlantı durumu yanlış gösteriliyordu. Sürüm açıklaması boşaltılıp kaydedilemiyordu. Liste ekranındaki kolon seçici çok kolonlu panolarda ekrandan taşıyordu.

GitLab artık bir gruba bağlanıyor, Pano Kodu ve Panolar yönetim sayfası

• YeniBir pano artık tek bir GitLab reposuna değil, bir GitLab GRUBUNA bağlanabiliyor. Grubu seçtiğinizde altındaki tüm projeler (alt gruplar dahil) panoya kaydediliyor; görev ekranından dal, birleştirme isteği ve issue açarken hangi projede çalışacağınızı seçiyorsunuz. Dal, commit ve MR listeleri her satırda hangi projeden geldiğini rozetle gösteriyor, aynı isimli dallar farklı projelerde artık ayrı ayrı görünüyor.
• YeniGrup bağlantısında otomatik issue açma proje bazında yönetiliyor: her proje ayrı ayrı açılıp kapatılabiliyor ve biri "varsayılan" işaretlenebiliyor. Yeni görev oluştururken proje seçicisi bu varsayılanla dolu gelir; birden çok projede birden issue açmak isterseniz seçicinin altındaki "Tüm açık projelerde aç" seçeneğini bilerek seçersiniz. Görev detayındaki "Bağlı Issue" bölümü ilgili tüm issue'ları hangi projeden olduğu etiketiyle listeliyor ve görev başlığı, açıklaması ya da durumu değiştiğinde hepsi birden güncelleniyor.
• YeniPano Kodu geldi. Çalışma alanı ayarlarında önceden bir kod kataloğu tanımlıyorsunuz (ör. 12-P25001 · "Platform Projesi"); yeni pano açarken bu kodlardan biri seçilebiliyor ve pano adının önüne ekleniyor. Aynı kod iki panoya birden verilemez. Her kod isteğe bağlı bir açıklama ve önceden tanımlanmış bir listeden seçilen bir tür taşıyabilir, ayrıca "adın önüne eklenmesin" diye işaretlenebilir. Kod hem global aramada hem sol menüdeki pano aramasında eşleşiyor.
• YeniPanolar yönetim sayfası geldi. Erişebildiğiniz tüm panolar tek ekranda; Aktif ve Arşiv sekmeleri, arama, tipe göre filtre, pano tipi, üye sayısı ve GitLab bağlantı durumu kolonları var. Bir panoyu arşivlediğinizde sol menüden kalkar ama silinmez, "arşivde" rozetiyle burada durur ve tek tıkla geri gelir. Liste sunucu tarafında filtrelenip sayfalanıyor, yani yüzlerce panolu bir kurulumda da hızlı açılıyor.
• İyileştirmeDenetim kaydında isimler artık tutarlı: devre dışı bırakılmış bir hesap ile pano, sprint, sayfa, grup gibi kullanıcı dışı hedefler ham kayıt numarası yerine gerçek adlarıyla görünüyor. Bildirim çanında da devre dışı hesapların adı doğru geliyor, otomasyon kaynaklı olaylar (ör. GitLab entegrasyonunun bir görevi taşıması) "Sistem" olarak etiketleniyor.
• İyileştirmePano ayarlarındaki davet linkleri listesi, bir davet e-postayla gönderildiğinde artık kime gönderildiğini de gösteriyor. Önceden yalnız rol adı görünüyor, davetin kime gittiği takip edilemiyordu.
• DüzeltmeGeniş ekranlarda kaydırma çubuğu sayfanın sağ kenarına değil ortalanmış içerik kutusunun kenarına yapışıyordu; ayarlar, gelen kutusu, pano ayarları, denetim kaydı ve kayıtlı filtreler sayfalarında düzeltildi. Çalışma alanı ayarlarında iki kez görünen "Ayarlar" başlığı da kaldırıldı.
• GüvenlikBağımlılıklarda bilinen açıkları kapatan güncellemeler yapıldı. Kullanıcı tarafında görünür bir davranış değişikliği yok.

Görev başlığı için şablon ve bir dizi küçük düzeltme

• YeniPano Ayarları > Genel'den görev başlığı şablonu tanımlanabiliyor. Başlık boş bırakılırsa şablondan hesaplanıyor: {reporter} oluşturan kişi, {assignee} ilk atanan, {cf:alan} bir özel alanın değeri (kişi tipi alanlarda kişinin adı). Örneğin bir izin talebi panosunda "İzin talebi - {reporter}" şablonu her yeni görevin başlığını kendiliğinden dolduruyor.
• İyileştirmeİzleyenler, etiketler ve iş tipi alanları da görev ekranındaki göster/gizle listesine eklendi; bu alanları kullanmayan ekipler görev ekranını sadeleştirebiliyor.
• DüzeltmeFormül alanı bir kişi tipi alana referans veriyorsa artık kişinin adını gösteriyor, sistemin iç kimliğini değil. Davet kabul ekranı da özel rollerde rolün gerçek adını gösteriyor.
• DüzeltmeGitLab tarafında bir görevin tüm etiketleri ya da tüm atananları kaldırıldığında bu artık göreve de yansıyor; önceden yalnız en az biri kaldıysa senkronize ediliyordu, temizleme hiç yansımıyordu. Commit panelinde aynı commit'in ikinci bir satır olarak tekrar görünmesi de giderildi.

Geçiş yetkisi artık bir kişi alanına verilebiliyor

• Yeniİş akışı geçişlerinde önceden yalnız sabit bir rol ya da sabit bir kişi listesi seçilebiliyordu. Artık kişi tipi bir özel alan da seçilebiliyor: görevde o alana o an kim yazılıysa geçişi o kişi yapabilir. Bir izin talebi panosunda "Onaylayan" alanına yazılan kişi, görev başına ayrıca yetkilendirilmeye gerek kalmadan ilgili geçişi yapar.
• DüzeltmeKoyu tema kullanırken uygulama içinde gezinirken görünen kısa beyaz çakma giderildi. Kök neden sayfa geçişlerinde tema tercihinin bir an varsayılana dönmesiydi; artık geçişlerde tema hiç değişmiyor.

GitLab smart commit: "Closes CJ-123" ile görevi otomatik ilerlet

• YeniBir birleştirme isteğinin başlığında ya da açıklamasında "Closes CJ-123", "Fixes CJ-123", "Resolves CJ-123" gibi bir ifade geçiyorsa, MR birleştirildiğinde ilgili görev otomatik ilerletiliyor. Görev anahtarının metinde geçmesi tek başına yetmiyor: kapatma niyeti ayrıca tanınıyor, dolayısıyla bir görevden yalnızca bahseden MR onu kapatmıyor. Hangi duruma taşınacağı diğer GitLab otomasyon eşlemeleri gibi pano ayarlarından seçiliyor.
• İyileştirmeGörev ekranındaki sabit alanların göster/gizle listesi izleyenler, etiketler ve iş tipini de kapsıyor.

Fix Version ve Affects Version çoklu seçime geçti, tatiller takvimde görünüyor

• YeniGörevlerde "Fix Version" (düzeltmenin gideceği sürüm) ve "Affects Version" (hatanın etkilediği sürüm) artık birden çok sürüm alabiliyor. Bir hata birden çok sürümü etkileyebilir, bir düzeltme birden çok sürüme dağıtılabilir. Filtreleme, dışa aktarma, toplu işlem ve CSV içe aktarma da çoklu alanı destekliyor.
• İyileştirmePano iş takviminde tanımlı resmi tatiller artık ekranda da görünüyor: Takvim görünümünde tatil günü vurgulanıp adı yazılıyor, Zaman Çizelgesi'nde hafta sonlarıyla aynı gölgelemeyi alıyor. Önceden yalnız formül hesaplarında kullanılıyorlardı.

Yarım gün tatil ve öğle arası

• Yeniİş takvimi yalnız tam gün tatilleri destekliyordu. Artık elle eklenen bir tatile saat aralığı verilebiliyor (ör. 09:00-13:30), yani yarım gün tatil tanımlanabiliyor. Ülkeden çekilen resmi tatiller tam gün kalır; yarım gün yalnız şirket kararlarınız için. Ayrıca iş takvimine öğle arası tanımlanabiliyor ve tanımlandığında hem iş saati hem iş günü hesabında günlük kapasiteden düşülüyor.

Pano bazında iş takvimi ve formülde iş saati hesabı

• YeniPano ayarlarına "İş Takvimi" bölümü eklendi: mesai başlangıç ve bitiş saati ile resmi tatil listesi artık pano başına tanımlanıyor. Tatiller elle girilebilir ya da ülke ve yıl seçilip tek tıkla dışarıdan getirilebilir; liste 40 ülkeyi kapsıyor. Dış servise erişilemezse elle giriş çalışmaya devam eder ve var olan tatil etiketleri ezilmez.
• YeniFormül alanlarına "iş saati olarak hesapla" seçeneği eklendi: iki tarih/saat alanı arasındaki fark pano iş takvimine göre saat cinsinden hesaplanıyor, hafta sonları ve tatiller dışlanıyor, mesai dışına taşan kısmi günler oranlanıyor. "İş günü olarak hesapla" seçeneği de artık resmi tatilleri ve yarım günleri dikkate alıyor ve her iki ucu sayıyor (Pazartesi-Cuma = 5 iş günü, Excel NETWORKDAYS ile aynı mantık).
• DüzeltmeGörev ekranında başlangıç tarihini "x" ile temizlemek işe yaramıyor, sayfa yenilenince eski tarih geri geliyordu; temizleme isteği sunucuya hiç ulaşmıyordu. Düzeltildi.
• İyileştirmeAyar sekmeleri çoğaldıkça sığmayan sekmelere erişim zorlaşıyordu: çubuk artık tek satırda kalıyor ve taşma varsa uçlarda tıklanabilir kaydırma okları beliriyor. GitLab Pipelines paneli de diğer GitLab yüzeyleri gibi pano ayarlarındaki aç/kapa anahtarına bağlandı.

Pano ayarlarında yeni "Görev Ekranı" sekmesi

• İyileştirme"Özel Alanlar" sekmesi hem görev ekranı bölümlerini hem alan tanımlarını aynı yerde topluyordu. Görev ekranındaki kutular ve sabit alanlar artık kendi "Görev Ekranı" sekmesinde; "Özel Alanlar" sekmesi yalnız alan tanımlarına ve alan gruplarına ayrıldı, bölümlerin sırası da düzeltildi.

Sabit alanlar kapatılabiliyor, takvim kendi tarih alanını okuyabiliyor

• YeniSprint, Başlangıç tarihi, Bitiş tarihi, Hizmet sınıfı, Fix Version ve Affects Version alanları her panoda sabit geliyordu. Artık Pano Ayarları'ndan panonun kullanmadığı alanlar kapatılabiliyor. Kanban panolarında sprint kavramı olmadığı için Sprint alanı ve ayarı artık hiç görünmüyor.
• YeniTakvim görünümü varsayılan tarihler yerine panonun kendi tarih tipi özel alanlarından birini (isteğe bağlı başlangıç ve bitiş çifti) okuyabiliyor; Zaman Çizelgesi de aynı ayarı izliyor. Ayrıca Ayarlar > Tercihler'den takvimin ve zaman çizelgesinin Pazartesi mi Pazar mı başlayacağı seçilebiliyor.
• YeniFormül alanında iki tarih alanının farkı gün olarak hesaplanabiliyor, "iş günü olarak hesapla" seçeneğiyle hafta sonları dışlanabiliyor. İş akışı otomatik ataması da raportör ve kişi alanına ek olarak doğrudan seçtiğiniz bir pano üyesine atayabiliyor.
• İyileştirmeGörev ekranındaki GitLab etkinliği (dal, commit, birleştirme isteği, issue) artık Özel Alanlar ve Ekler gibi açılıp kapanan, sıralanabilen bir kutu. Kişi tipi özel alanlara varsayılan bir kişi atanabiliyor, yeni görev bu kişiyle dolu açılıyor.
• DüzeltmeYeni görev oluştururken seçilen bitiş tarihi kaydedilmiyordu; artık oluşturma anında da doğru kaydediliyor. Davet rol seçici ekranın altına taşmıyor, yer yoksa yukarı açılıyor.

Etiketler artık pano bazlı, panellerde workspace yönetimi

• YeniEtiketler (bug, feature, chore gibi) artık her panonun kendi listesi - önceden çalışma alanında ortak tek bir listeydi ve yalnız yönetici düzenleyebiliyordu. Yeni bir "Etiket yönetimi" yetkisiyle bu işi isterseniz yöneticiden başka rollere de verebilirsiniz. Var olan etiketleriniz güncelleme sırasında hangi panoda kullanıldıysa oraya ayrıldı; hiçbir görev ya da etiket kaybolmadı. Yeni panolarda birkaç yaygın etiket (bug, feature, chore, design, docs, tech-debt) hazır gelir, bir panoyu kopyalarken kaynağın etiketleri de artık otomatik taşınır.
• YeniWorkspace yöneticisi artık çalışma alanındaki tüm panelleri (dashboard) görebiliyor, başkasına ait bir paneli silebiliyor ve bir paneli "çalışma alanı varsayılanı" olarak işaretleyebiliyor - bu şekilde işaretlenen panel yeni kaydolan her kullanıcıya otomatik paylaşılıp onun kişisel varsayılan paneli oluyor. Yeni bir çalışanın ilk günü artık boş bir ekranla değil, ekibin hazırladığı panelle başlıyor.
• İyileştirme"Aktivite akışı" panel widget'ı eklenirken artık tek bir pano yerine "tüm çalışma alanı" da seçilebiliyor.

Hazır rolleri düzenleme ve kanban kolon sıralama modu

• YeniDeveloper, Tester ve Görüntüleyen rollerinin adını ve hangi izinlere sahip olduğunu artık Pano Ayarları > Roller'den değiştirebiliyorsunuz - önceden bu roller tamamen kilitliydi. Yönetici rolü, kazara kimsenin yönetim yetkisini kaybetmemesi için değişmez kalmaya devam ediyor, ve bir role sizde olmayan bir izin verilemiyor.
• YeniHer kanban kolonu için "Son güncellenme" ya da "Manuel" sıralama modu seçilebiliyor. Varsayılan son güncellenmede en son işlem gören kart öne çıkar; manuel modda sürükleyerek verdiğiniz sıra korunur.

Görev bölüm sırası, kalıcı kanban kart sırası ve koyu tema düzeltmeleri

• YeniPano Ayarları > Görev bölümleri artık sürükle-bırakla sıralanabiliyor. Özel Alanlar, Ekler, Bağlantılar, Alt Görevler ve Diyagramlar kutularının hangi sırayla göründüğünü siz belirlersiniz; görev ekranı bu sırayla açılır.
• İyileştirmeBir kanban kartını kolon içinde sürükleyip başka bir kartın önüne ya da arkasına bıraktığınızda bu sıra artık saklanıyor. Önceden sürükleme yalnız durumu değiştiriyordu, kolon içindeki konumu hiç kaydetmiyordu.
• İyileştirmePano üyeleri listesine ve Ayarlar > Çalışma Alanı üye listesine arama kutusu, kademeli gösterim ve "X / Y üye gösteriliyor" satırı eklendi - üye sayısı arttıkça listenin tamamını yüklemek yerine isim, kullanıcı adı veya e-posta ile arayabiliyorsunuz, küçük çalışma alanlarında da artık görünür.
• İyileştirmeFormül, URL ve e-posta tipi özel alanlar artık gelişmiş filtrede doğru operatörleri alıyor; liste görünümündeki hızlı filtre artık tüm özel alan kolonlarında kullanılabiliyor.
• DüzeltmeKoyu temada tekli seçim alanlarının açılan seçenek listesi hâlâ tarayıcının kendi çizdiği beyaz bir yüzeydi - önceki bir düzeltme yalnız seçili değerin görünümünü ele almıştı. Tekli seçim alanları artık çoklu seçim alanlarıyla aynı, tamamen tema uyumlu açılır menüyü kullanıyor.

Görev şablonundan başlama, geçişlerde kişi izni ve otomatik atama

• YeniYeni görev ekranında artık bir görev şablonu seçebiliyorsunuz: durum, atanan kişi, etiketler, iş tipi ve özel alanlar şablondan dolu gelir, siz yalnız başlığı yazarsınız. Şablonlar bugüne kadar pano ayarlarından tanımlanabiliyor ama hiçbir yerden uygulanamıyordu - tanımlanmış bir şablon pratikte ölü duruyordu. Tekrar eden işleri (sürüm çıkışı, müşteri talebi, olay kaydı) her seferinde aynı alanları elle doldurmadan açarsınız.
• Yeniİş akışı geçişleri artık yalnız bir role değil, seçtiğiniz kişilere de açılabiliyor. "Yayına al" geçişini yalnız iki isme bırakmak için ayrı bir rol tanımlamanız gerekmiyor. Ayrıca bir statüye geçildiğinde görev kendiliğinden atanabiliyor: raporlayana ya da görevdeki bir kişi alanında yazan kişiye. "İncelemeye" taşınan iş, o görevin Gözden geçirenine kendiliğinden düşer.
• YeniForm bölümlerinin "bunu kim doldurur" kuralına durum şartı eklendi: bir bölüm yalnız görev belirli bir durumdayken düzenlenebilir olabiliyor. Gözden geçirme bilgilerinin iş "İnceleniyor" durumundayken doldurulup sonrasında kilitlenmesi gibi. Rol, kişi alanı ve atanan şartlarıyla birlikte çalışıyor.
• YeniExcel ile toplu içe aktarmada "var olan kayıtları güncelle" seçeneği var. Anahtar sütunundaki görev numarası panoda zaten varsa yeni satır açılmıyor, o görev güncelleniyor. Dışa aktarıp tabloda toplu düzenleyip geri yüklemek artık çalışan bir yol.
• İyileştirmeSol menüdeki pano klasörleri yeniden adlandırılabiliyor ve istediğiniz sıraya taşınabiliyor. Klasörler oluşturulabiliyordu ama ne adı ne sırası değiştirilebiliyordu; yanlış yazılan bir klasör adını düzeltmenin yolu klasörü silip panoları tek tek yeniden taşımaktı.
• İyileştirmeÇalışma alanı üye listesinde arama var ve liste kademeli yükleniyor. Yüzlerce kişilik bir kurulumda aradığınız kişiyi ada ya da e-postaya göre bulursunuz; liste artık tek seferde baştan sona yüklenmiyor.
• İyileştirmeGörev numaraları tekrar kullanılmıyor. Bir görev silindiğinde bir sonraki görev onun numarasını alıyordu; aynı numara iki farklı işe denk gelebiliyordu. Numaralandırma artık her zaman ileri gidiyor, böylece bir görev numarası kayıtlarda ve konuşmalarda tek bir işe işaret ediyor.
• DüzeltmeYeni açılan bir doküman panosunun "Home" sayfası diğer sayfalarla aynı zengin metin düzenleyicisini açıyor; önceden bu ilk sayfa eski bir düzenleme moduna düşüyordu.
• DüzeltmeYorumlarda tire içeren kullanıcı adlarıyla bahsetme doğru çalışıyor ve öneri kutusu okunabilir genişlikte açılıyor. Özel alanlardaki seçim kutuları koyu temada ve panelin kenarına yakın açıldığında düzgün konumlanıyor. Bir kişiyi göreve özel alan üzerinden eklediğinizde gelen bildirimdeki eksik metin de tamamlandı.

Tek tıkla durum ilerletme ve kurulum düzeltmesi

• YeniGörev penceresinde durumun yanına iki ok düğmesi geldi: iş akışındaki bir sonraki ya da bir önceki adıma tek tıkla geçirir. Yetkiniz olmayan bir geçişi denerseniz bunu söyleyen bir bildirim çıkıyor; önceden hiçbir açıklama olmadan sessizce geri alınıyordu.
• DüzeltmeKurulumunuzdaki zamanlanmış görevler yönetici hesabı olmadan kurulan sistemlerde de çalışıyor. Bir önceki sürüm bu işleri kurulum betiğine almıştı ama root olmadan kurulan sistemlerde (birçok kurulum böyle) iş yine sessizce çalışmıyordu. Kayıt günlüğü artık kurulum dizininizin altında tutuluyor, kimin kurduğuna bakılmaksızın.
• DüzeltmeKanban panosunda görev penceresinden durumu değiştirip pencereyi kapattığınızda kart doğru sütuna geçiyor; önceden eski sütununda kalıyor ve doğru yerde görmek için sayfayı yenilemek gerekiyordu. "Üye ya da grup ekle" penceresindeki rol listesi de pencerenin alt kenarından taşıp kırpılmıyor.

Alt görev yetkisi, görev ekranını sadeleştirme ve toplu düzenleme

• YeniAlt görev kurmak, var olan bir görevi başkasının altına bağlamak ve bağı kaldırmak artık ayrı bir yetki. Şimdiye kadar bir görevin alanlarını doldurabilen herkes işin kırılımını da değiştirebiliyordu; artık planlamayı kimin değiştirebileceğini rol matrisinden seçiyorsunuz. Mevcut rolleriniz bu yetkiyi olduğu gibi alır, yani hiç kimse dün yaptığı işi bugün yapamaz hâle gelmez.
• YeniGörev ekranındaki hazır bölümleri (Özel alanlar, Ekler, Bağlantılar, Alt görevler, Diyagramlar) pano bazında gizleyebiliyor ya da katlı başlatabiliyorsunuz. Bu bölümler her panoda geliyordu ve kapatılamıyordu: diyagram kullanmayan bir ekipte "Diyagramlar", ek yüklenmeyen bir panoda "Ekler" kutusu her görevde boş duruyordu. Tercih panonun ayarı olduğu için ekipteki herkes aynı ekranı görüyor ve pano kopyalarken taşınıyor.
• YeniToplu düzenleme genişledi. Listeden birden çok görev seçip önceliği, iş tipini, düzeltme ve etkilenen sürümü, kişi/seçim tipli özel alanları tek seferde değiştirebiliyor, etiket kaldırabiliyorsunuz. Etiket eklemek zaten vardı; kaldırmak yoktu, yani yanlış eklenen bir etiketi geri almanın tek yolu görevleri tek tek açmaktı.
• İyileştirmeForm bölümlerinin sırası sürükle-bırak ile değiştirilebiliyor. Bölümler görev formunda bu sırayla çiziliyordu ama sırayı değiştirmenin yolu yoktu.
• DüzeltmeGüncellenme ve oluşturulma zamanları saati de gösteriyor. Veri her zaman tam zamanı tutuyordu ama ekrana yalnız gün geliyordu, bu yüzden ayrıntılı zaman her görevde aynı görünüyordu. Artık listede tarihin üstüne geldiğinizde saniyeye kadar tam zaman damgası çıkıyor - "hangisi önce güncellendi" sorusunun cevabı bazen dakikanın altındadır.
• İyileştirmeKoyu temada tarayıcının kendi çizdiği yüzeyler (açılan seçim listeleri, tarih seçici, kaydırma çubukları) açık temada kalıyordu; hepsi artık temaya uyuyor. Ayrıca: liste kolon başlığı kaydırırken listenin başına sabitleniyor, bahsetme kutusu dar yorum alanlarında sıkışmıyor, öncelik kolonu renk rozetiyle gösteriliyor ve Gelen Kutusu ile Filtre Yönetimi sayfaları diğer sayfalarla aynı sabit başlık şeridini kullanıyor.
• GüvenlikYetki denetimleri sıkılaştırıldı: toplu düzenleme ve görev penceresindeki bazı eylemler artık tekil düzenlemeyle aynı izni arıyor.

Form bölümleri, doldurma yetkisi ve formül alanı

• YeniÖzel alanlar artık görev formunda bölümlere ayrılabiliyor. Yirmi alanın tek listede aktığı form yerine katlanabilir başlıklar; Ekler, Alt Görevler, Bağlantılı Öğeler ve Diyagramlar da aynı çerçeveye alındı. Grubu olmayan alanlar bugünkü gibi tek listede kalıyor, yani mevcut panolarınız değişmiyor.
• YeniHer bölüm için "bunu kim doldurur" kuralı tanımlanabiliyor: herkes, belirli roller, görevdeki bir kişi alanında adı geçen kişi ("Gözden geçirme bilgilerini o görevin Gözden geçireni doldurur") ya da görevin atananı. Kural sunucuda uygulanıyor - yetkisi olmayan kişinin isteği reddediliyor, toplu içe aktarma dahil. Bölümü dolduracak kişi bölümün başlığında görünüyor. Bölüm silmek alan silmez: içindeki alanlar ve girilmiş tüm değerler yerinde kalır.
• YeniFormül alanı: değeri başka alanlardan hesaplanıyor - çarp, böl, topla, çıkar ya da yan yana yaz. Sonuç sayı veya metin olabiliyor, ondalık basamak ve birim ("gün", "₺") verilebiliyor. Hesaplanan değer kaydedildiği için filtre, sıralama, liste kolonu, CSV/Excel çıktısı ve panel kartları ek ayar gerektirmiyor. Bağımlı alan değişince anında yeniden hesaplanıyor, görev oluştururken bile.
• DikkatKurulumunuzdaki zamanlanmış görevler artık kurulum betiği tarafından kendiliğinden kuruluyor. Son tarih bildirimleri, gözden geçirme hatırlatmaları ve olay temizliği kurulum belgesinde anlatılıyordu ama elle kurulması gerekiyordu; pratikte çoğu kurulumda hiç çalışmıyor, bildirimler sessizce gitmiyordu. Bu sürümde kurulum betiği görevleri yazıyor, bir kez deneyip sonucu bildiriyor ve ek yapılandırma istemiyor. GÜNCELLERKEN kurulum betiğini çalıştırın: yalnız imaj güncellemek zamanlanmış görevleri kurmaz.
• DüzeltmeKişi tipi özel alanda çalışma alanındaki herkes listeleniyordu; artık yalnız panonun üyeleri görünüyor ve seçici yerleşik "Atanan" alanıyla aynı çalışıyor (avatar, arama, çoklu seçim). Panodan çıkarılmış bir kişinin adı da alanda kaybolmuyor.
• DüzeltmeZorunlu bir alan ya da varsayılan değeri olan bir alan, kısıtlı bir bölümde olduğunda görev açmayı engelleyebiliyordu. Zorunluluk artık yalnız o alanı doldurabilen kişiden aranıyor.

Dışa aktarma tüm alanları taşıyor, roller her yerde aynı

• DüzeltmeCSV ve Excel çıktısı artık görevin tüm alanlarını taşıyor. Dışa aktarma ekranda seçili kolonları yazıyordu; açıklama bir liste kolonu olmadığı için dosyada hiç yer almıyordu - ama içe aktarma açıklamayı tanıyor, yani kendi ürettiğiniz dosyayı geri yüklemek açıklamaları sessizce siliyordu. Aynı boşluk başlangıç tarihi, sprint, sürümler, hizmet sınıfı, raportör, üst görev ve tüm özel alanlarda vardı. PDF çıktısı seçili kolonlarda kalıyor: o basılan bir rapor ve yirmi sütun sayfaya sığmaz. Hangi satırların çıkacağını yine ekrandaki filtre ve sıralama belirliyor.
• İyileştirmeİçe aktarma da aynı alanların hepsini tanıyor. Sprint ve sürümler adıyla, hizmet sınıfı etiketiyle eşleşiyor; sabit alanlara uymayan sütunlar panonuzun özel alan adlarıyla eşleniyor. Üst görev bağı ikinci geçişte kurulduğu için üst görev dosyada daha aşağıda da olabilir. Karşılığı bulunamayan sprint, sürüm, özel alan ve üst görevler adıyla raporlanıyor ve satırı düşürmüyor.
• İyileştirmeÜye ve grup ekleme tek akış oldu: "Üye ya da grup ekle" penceresinden hem kişi hem grup aranıp eklenebiliyor ve rol eklemeden önce seçiliyor. Kişi, grup ve davet bağlantısı artık panonun hazır ve özel rollerinin tamamını sunuyor - önceden yalnız üye satırı özel rolleri gösteriyordu, yani özel bir rol tanımlamak onu gruba ve davete verilemez kılıyordu. Gruplar da birden çok rol taşıyabiliyor.
• DüzeltmeZorunlu alanı olan panoda tam formdan açılan alt görev listede görünmüyor, ancak üst görev kapatılıp yeniden açılınca ortaya çıkıyordu. Ayrıca diyagram özelliğinin tek adı var: sekmede "Diyagramlar" yazarken izin listesinde "Şema oluşturma" yazıyordu. "Özel alan yönetimi" izni de iş tiplerini, sürümleri ve görev şablonlarını açıp kapattığı için etiketi bunları sayacak şekilde güncellendi.

Yeni görev ekranında dosya ekleme ve zorunlu alanlı panolarda alt görev

• YeniYeni görev açarken artık dosya eklenebiliyor. Dosyalar taslakta bekler ve görev açıldıktan hemen sonra yüklenir; bir dosya yüklenemezse görev geri alınmaz, düşen dosya adıyla bildirilir. Alt görev, bağlantılı öğe ve şema bölümleri oluşturma ekranında görünmüyor - üçü de var olan bir göreve bağlanır ve doğal olarak oluşturmadan sonra gelir.
• DüzeltmeZorunlu özel alanı olan panoda görev ekranından alt görev açılamıyordu. Alt görev satır içi kutusu yalnız başlık soruyor, panonun zorunlu alanını dolduramıyordu; istek reddediliyor ve hangi alanın eksik olduğu bile söylenemiyordu - yapılabilen tek şey var olan bir görevi bağlamaktı. Artık varsayılanı olan zorunlu alanlar satır içi kutudan da doluyor; varsayılanı olmayan zorunlu alan varsa tam görev ekranı üst görev bağlı olarak açılıyor.
• İyileştirmeYetkiniz olmayan pano ayarı sekmeleri artık görünmüyor. Önceden sekmeye girip içeriği görebiliyor ama hiçbir şey yapamıyordunuz; her deneme reddediliyordu. Ayrıca çalışma alanı yöneticisini bir panoya daha dar bir rolle eklemek onu artık zayıflatmıyor: panoya hiç üye olmayan yönetici her şeyi yapabiliyor, aynı kişi panoya "geliştirici" olarak eklenince bazı yönetim işlerine takılıyordu.

Rol izinleri gerçekten yaptıklarını anlatıyor

• Dikkat"Görüntüleyen" rolü artık gerçekten salt okur. Bugüne kadar bu rol kart taşıyamıyor ama görev açabiliyor, her alanı düzenleyebiliyor, yorum yazabiliyor ve sprint kapatabiliyordu. Yükseltmeden sonra yalnız okuyabilir ve görev izleyebilir. Yazması gereken kişileri Test Eden ya da Geliştirici yapın, veya özel bir rol tanımlayıp gereken kutuları işaretleyin. Mevcut ÖZEL rolleriniz etkilenmez: görev açma, düzenleme ve yorum yazma izinleri yükseltmede otomatik eklenir, yani dün yapılabilen iş bugün de yapılabilir. Tek istisna denetim kaydı - onu görmesi gereken rollere matristen açıkça vermeniz gerekir.
• YeniGörev açma, görev düzenleme ve yorum yazma artık rol matrisinde birer kutu. Bu üç eylem bugüne kadar hiçbir izne bağlı değildi: panoya üye olan herkes yapabiliyordu ve matriste karşılıkları olmadığı için kimse bunu göremiyordu. Aynı boşluk ek yükleme ve öğe bağlamada da vardı.
• YeniSprint izni artık yaşam döngüsünün tamamını kapsıyor. Eski "Sprint başlatma" izni yalnız başlatmayı kapatıyordu; aynı rol sprint oluşturabiliyor, silebiliyor, hatta bitmemiş işleri taşıyarak tamamlayabiliyordu. İzin "Sprint yönetimi" oldu. Kanban panolarında bu kutu artık listelenmiyor - kanbanda sprint ekranı hiç açılmıyor, kutu orada hiçbir şeyi açıp kapatmıyordu.
• YeniDenetim kaydını görüntüleme ve şema düzenleme ayrı izinler oldu. Denetim kaydı "kim neyi ne zaman değiştirdi" listesidir ve panoya üye olan herkes okuyabiliyordu. Şema düzenleme ise doküman iznine bağlıydı ve o kutu görev panosu matrisinde görünmediği için görev panosunda şema düzenlemeyi kimseye vermenin yolu yoktu.
• İyileştirmeArayüz artık izinleri biliyor: yetkisi olmayan kişiye "Yeni Görev" düğmesi, yorum kutusu ve denetim kaydı sekmesi gösterilmiyor, alanlar salt okur açılıyor. Önceden form doldurulup en sonda reddediliyordu. Görevi izlemek hiçbir izin istemiyor - kendini izleyicilere eklemek görevi düzenlemek değil, kişinin kendi bildirim tercihidir.

Çok satırlı özel alan doldurulduğu hâlde "zorunlu" sayılıyordu

• DüzeltmeÇok satırlı bir özel alana yazıp kutudan çıkmak değeri kaydetmiyordu; değer yalnız alanın kendi Kaydet düğmesiyle taşınıyordu. Yeni görev ekranında o düğme kimseye bir şey ifade etmiyor, çünkü görev zaten "Oluştur" ile yazılıyor. Sonuç olarak kullanıcı yazdığını ekranda görüyor, "Oluştur"a basıyor ve doldurduğu alan için "zorunlu alan" uyarısı alıyordu. Artık kutudan çıkmak da kaydediyor, tek satırlı alanlarda olduğu gibi. Alanın Kaydet ve İptal düğmeleri duruyor; İptal yazılanı geri alıyor.

Zorunlu özel alanı olan panoda görev düzenleme düzeltildi

• DüzeltmeBir panoda zorunlu tek bir özel alanın bulunması, o panodaki görevlerde başka alanların kaydedilmesini engelliyordu. Belirti alan tipine göre değiştiği için sebebi de gizliyordu: çok satırlı alanın Kaydet düğmesinde "zorunlu alan" uyarısı çıkıyor, tek satırlı alanlar ise hiçbir şey söylemeden eski değere geri dönüyordu. Görev ekranında her alan kendi başına kaydediliyor; sunucu ise o istekte yer almayan zorunlu alanı boşaltılmış sayıyordu. Artık istekte yer almayan alan "dokunulmadı" olarak okunuyor. Zorunlu bir alanı gerçekten boşaltmak yine reddediliyor, görev oluştururken zorunluluk eskisi gibi tam olarak aranıyor.

Kişi alanındaki kişi görevi izleyebiliyor

• YeniKişi tipi özel alanın ayarlarına "bu alandaki kişi görevi izlesin" anahtarı geldi. Açıkken alana yazılan kişi görevin izleyicilerine eklenir ve durum değişikliği ile son tarih bildirimlerini de alır. Şimdiye kadar alana yazılan kişi bir kez haber alıp susuyordu: "Gözden geçiren" olarak yazılan kişi, gözden geçireceği işin son tarihinin geçtiğini görmüyordu. Anahtar alan bazındadır ve varsayılan olarak kapalıdır; "Talep eden" gibi yüzlerce görevde aynı kişiyi taşıyan bir alanı koşulsuz izletmek bildirim listesini kullanılamaz hâle getirirdi. Eklenen kişi izleyenler listesinde görünür ve isterse kendi çıkar.

Görev ekranındaki alan sütunu tek bir görünüme kavuştu

• İyileştirmeGörev ekranının sağındaki alan sütunu sessiz bir sütundur: değerlerin çoğu düz yazı olarak durur, üstüne gelince vurgulanır. Buna karşın tip, sürüm ve tarih alanları kendi ağır çerçevelerini taşıyordu; on dört satırın üçü kutu, gerisi yazı olunca sütun dağınık görünüyordu. Artık bu kontroller de sessiz duruyor, yalnız üstüne gelince ve düzenlerken çerçeveleniyor. Hizmet sınıfının varsayılan değeri kutusunu bıraktı; acil, sabit tarih ve soyut değerlerinin renkleri bilgi taşıdığı için olduğu gibi kaldı.

Görev formundaki özel alanlar yeniden tasarlandı

• İyileştirmeÖzel alanlar artık form gibi görünüyor. Önceden alanlar tek sütunda, başlıksız ve kutusuz diziliyordu: metin ve sayı alanları tıklanana kadar düz yazıydı, seçim kutusu satırın tamamına geriliyor, tarih alanı dar kalıyordu. Aynı listede kimi alanın yazı kimininse form gibi görünmesi, hangisinin doldurulabildiğini belirsiz bırakıyordu. Artık her alan aynı çerçeveye ve yüksekliğe sahip, alanlar iki sütuna yerleşiyor, uzun metin ve çoklu seçim satırı kaplıyor. Bölümün kendi başlığı var ve zorunlu alanlar yıldızla işaretleniyor.
• DüzeltmeBağlantı ve e-posta alanlarında yer tutucu, onay kutusunda ise "işaretli gelsin" ayarı, alan oluşturulurken kaydedilmiyordu. Alanı sonradan düzenleyip aynı ayarı vermek işe yarıyordu, ilk tanım ise sessizce unutuyordu.
• DüzeltmeDolu bir bağlantı alanı düzenlenebiliyor. Değer girildikten sonra alana tıklamak yalnız bağlantıyı açıyordu; düzenleme moduna girmenin bir yolu yoktu. Artık kutuya tıklamak düzenler, bağlantı yazısına tıklamak adrese gider.

Panolar klasörlere ayrılıyor, geçmiş ve denetim kaydı okunur hâle geldi

• YeniPanolarınızı kenar çubuğunda klasörlere ayırabiliyorsunuz. Klasör size aittir: aynı panoya bakan iş arkadaşınız onu kendi düzeninde bambaşka bir klasörde tutabilir, kimse kimsenin kenar çubuğunu değiştirmez. Klasör kullanmıyorsanız liste bugünkü gibi görünmeye devam eder.
• YeniYorumlar artık görev geçmişinde görünüyor. Daha önce geçmiş yalnız alan değişikliklerini gösteriyordu; bir işte ne olup bittiğini anlamak için iki sekme arasında gidip gelmek gerekiyordu. Yorum yazma, düzenleme ve silme aynı zaman çizelgesinde, silinen yorumun izi de kalıyor.
• YeniGörevlerdeki özel alan değeri değişiklikleri denetim kaydına düşüyor. "Onaylayan" ya da "Risk sınıfı" gibi kalite kaydı gereken bir alanın değerini kimin ne zaman değiştirdiği artık panonun geneline bakan kayıtta da görünüyor, olay süzgecinden ayrıca seçilebiliyor.
• İyileştirmeGörev geçmişindeki özel alan satırları okunabilir hâle geldi. Alanın iç anahtarı ve ham değeri yazılıyordu; artık alanın adı ve seçeneğin etiketi görünüyor, öncelik gibi ürünle gelen değerler de kendi dilinizde.
• DüzeltmeÖzel alan ayarları oluşturulabiliyor ama güncellenemiyordu. Yer tutucu, varsayılan değer ve tarih alanının "son tarih gibi davransın" anahtarı ilk tanımda kaydediliyor, aynı alanı sonradan düzenlediğinizde hata veriyordu.
• DüzeltmeDurum geçişini düzenlemek listede iki satır gösteriyordu. Var olan bir geçişin rol şartını değiştirdiğinizde eskisi listede kalıyor, yenisi altına ekleniyordu; sayfayı yenileyince tek satıra düşüyordu, yani kayıt doğru ekran yanlıştı.

Alan ayarları kaydedilmiyordu, içe aktarmada satır seçimi

• DüzeltmeÖzel alanlarda yer tutucu, varsayılan değer ve "son tarih gibi davransın" anahtarı kaydedilmiyordu: alan tanımı formu, kaydederken ayar nesnesini sıfırdan kuruyor ve orada sayılmayan her ayarı sessizce düşürüyordu. Yer tutucu artık sayı, bağlantı ve e-posta alanlarında da görünüyor.
• Yeniİçe aktarmada hangi satırların alınacağını siz seçiyorsunuz; her satırın yanında bir kutu ve "tümünü seç" var. Önceden "ya hep ya hiç"ti ve fazlalık bir satırı çıkarmak için dosyayı elde bölmek gerekiyordu.
• DüzeltmePanoda zaten olan kayıtlar içe aktarmada kopyalanmıyor. Dışa aktarma görev kimliğini yazıyor ama içe aktarma o sütunu tanımıyordu: dışa aktardığınız dosyayı geri yüklemek her satırı yeniden oluşturuyordu. Kimliği eşleşen satır artık "zaten var" diye işaretleniyor ve seçili gelmiyor.

Bahsetme, yorum düzenleme ve alan varsayılanları

• DüzeltmeTireli kullanıcı adlarında bahsetme artık bozulmuyor. "@ali-veli" yazdığınızda bildirim doğru kişiye gidiyordu ama ekranda yalnız "@ali" vurgulanıyor, kalanı düz metin olarak sarkıyordu. Bahsetme listesi de daha rahat okunuyor: ad ile kullanıcı adı dar bir kutuda aynı satırda yarışıyor, ikisi de kırpılıyordu.
• DüzeltmeYorumu düzenlerken yazarkenki ekran açılıyor. Düzenleme yalnız çıplak bir metin kutusuydu: Yaz/Önizle sekmeleri, biçim araçları, bahsetme listesi ve dosya ekleme yoktu; aynı işin iki farklı yüzeyi olması "çalışmıyor" hissi veriyordu.
• YeniÖzel alanlara yer tutucu ve varsayılan değer verilebiliyor. Yer tutucu boş kutuda gri bir ipucudur ve saklanmaz; varsayılan değer yeni görevde alanı dolu getirir ve var olan görevlere dokunmaz.

Kişi ve tarih alanları artık haber veriyor

• YeniBir görev alanında adınız geçtiğinde haberiniz oluyor. Kişi tipi özel alanın (Gözden geçiren, Test eden, Talep eden...) tek varlık sebebi göreve bir kişinin adını yazmak, ama o kişiye bugüne kadar hiçbir şey gitmiyordu. Bildirim alanın adını taşıyor ve yalnız yeni eklenen kişiye gider; ayarlardan kapatılabilir.
• YeniTarih alanları son tarih gibi davranabiliyor: alan tanımındaki anahtar açıldığında tarih yaklaştığında ve geçtiğinde bildirim gider. Anahtar varsayılan kapalı, çünkü her tarih alanı son tarih değil.
• DikkatKişi alanına yazılabilecek kişiler artık doğrulanıyor. Daha önce hiç bakılmıyordu: panonun üyesi olmayan biri bile yazılabiliyor, o kişiye bildirim gitse açamayacağı bir göreve çağrılmış olurdu.
• DüzeltmeÖzel alan seçeneklerine yazmak için artık soldaki tutamağa tıklamak gerekmiyor; satırın tamamı sürüklenebilir işaretliydi ve tarayıcı metin kutusuna tıklamayı sürükleme başlangıcı sayıyordu. Güncellemeler sekmesindeki sürüm notları bölümünün başlığı ve kenar boşlukları da düzeltildi.

Excel desteği, WIP sınırı ve onay izinleri

• YeniGerçek Excel (.xlsx) desteği geldi - hem dışa aktarmada hem içe aktarmada. CSV turu da artık Türkçe karakterleri bozmuyor: Excel, Türkçe yerel ayarda "CSV" olarak kaydedilen dosyayı ANSI yazıyor ve dosyayı UTF-8 varsayarak okumak metni bozuyordu; kodlama artık kendiliğinden tanınıyor. PDF çıktısında da Türkçe harfler düzeldi.
• DikkatWIP sınırı artık görev oluşturulurken de uygulanıyor. Bugüne kadar yalnız taşımada geçerliydi: "en fazla N iş" diyen bir sütuna doğrudan görev açmak serbestti, yani sınır ilan ettiği şeyi yapmıyordu. Dolu bir sütuna görev açmak istediğinizde artık kaç işlik sınır olduğunu söyleyen bir uyarı alırsınız; bir işi taşıyınca yer açılır.
• Dikkat"Onaylama ve reddetme" izni artık bir şey yapıyor: onaylayan olarak yalnız bu izne sahip kişiler gösterilebiliyor ve seçim doğrulanıyor - daha önce panonun üyesi olmayan biri bile onaylayan yapılabiliyor, onay hiç ilerlemiyordu. İzin Editör ve Yorumcu rollerinde açık geliyor, kısmak isteyen rol matrisinden kapatabilir. Onay izinleri görev panosu ayarlarından kaldırıldı; onay akışı yalnız doküman alanında var.

Görev paneli erişilebilirlik düzeltmesi

• DüzeltmeGörev paneli ekran okuyuculara iletişim kutusu olarak duyuruluyor ve erişilebilir bir ad taşıyor. Bir önceki sürümde oluşturma ve düzenleme ekranları ortak bir kabuğa taşınmıştı; bu işaret o taşımada düşmüştü.

Dışa aktarma, toplu içe aktarma ve hazır alanlar

• YeniListe görünümünden CSV ve PDF alınabiliyor. Dosya ekranda görüleni taşır: uyguladığınız filtreler, sıralama ve seçtiğiniz kolonlar. CSV, Excel'de çift tıklamayla ve Türkçe karakterler bozulmadan açılır. Sürümler sekmesinde de rapor var ve liste sıralanabiliyor; varsayılan sıra en yeni önce.
• YeniCSV'den toplu görev oluşturulabiliyor. Dosya seçildiğinde önce ne olacağı gösterilir: kaç satır alınacak, hangileri atlanacak, hangi sütunlar tanınmadı. Durum, atanan, etiket, iş tipi ve öncelik adıyla eşleşir. Bir satır düşerse sessiz geçmez ve kalanlar yine oluşur; panoda karşılığı bulunmayan adlar ayrıca bildirilir.
• DikkatÖncelik ve tahmin alanları artık "hazır alan" olarak işaretli ve silinemiyor. Bu ikisini pano kurulurken ürün ekliyor; kart öncelik rozeti, kapasite raporu, sprint metrikleri ve filtreler varlıklarını varsayıyor, silindiklerinde bu ekranlar sessizce boşalıyordu. Kullanmayan ekipler için kapatma seçeneği eklendi: kapalı alan formlarda görünmez, girilmiş değerler durur.
• DüzeltmePano etkinlik akışı görev olaylarını da gösteriyor - görev açma, taşıma ve atama akışta hiç görünmüyordu. Olay adları da okunur hâle geldi.
• İyileştirmeGörev ekranındaki sağ kolon genişletildi: atanan ve etiket seçim listeleri kendi kolonlarından geniş olup taşıyordu. Öncelik seçenekleri artık arayüz dilinde. Türkçe arayüzde İngilizce kalmış yaklaşık 40 metin düzeltildi.

Sürüm notları kendi dilinizde

• İyileştirmeUygulama içindeki Ayarlar > Güncellemeler ekranında sürüm notları artık okuyanın dilinde gösteriliyor. Not tek bir metin olarak geliyordu ve Türkçe yazılıyordu; arayüzü İngilizce kullanan yönetici okuyamadığı bir metne bakıp "bu güncellemede ne değişti" kararını vermek zorunda kalıyordu.
• İyileştirmeGüncelleme adımları belgelerdeki önerilen yolu anlatıyor. Ekran yalnız elle güncelleme komutlarını gösteriyordu; oysa kurulum betiği yeni sürümün gerektirdiği eksik ayarları da tamamlıyor ve daha önce cevaplanmış soruları tekrar sormuyor. Elle güncelleme yolu, neyi eksik bıraktığı yazılı olarak ikincil seçenekte duruyor.

Renk seçimi her yerde aynı

• İyileştirmePano rengi, iş akışı statü rengi, profil rengi, etiket rengi ve özel alan seçeneği renkleri artık tek bir paletten geliyor. Listeler daha önce her ekranın kendi dosyasındaydı ve ayrışmışlardı: pano rengi iki yerden soruluyor (yeni pano kurarken ve pano ayarlarında) ve iki liste farklıydı, ayarlardan seçilebilen bir rengi yeni pano kurarken seçmek mümkün değildi.
• İyileştirmeRenk kodları artık yazılı ve listede olmayan kurumsal bir renk her yerde girilebiliyor. Yalnız kutucuğa bakarak hangi rengin seçildiğini anlamak mümkün değildi.
• DüzeltmeYeni görev ekranı yanlış yerde açılıyordu: yan panel, pencere ya da tam ekran yerine sayfanın en altına düşüyordu. Tercih ettiğiniz görünüm artık yeni görevde de geçerli.

Görev oluşturma tek ekrana indi

• YeniYeni görev artık düzenleme ekranının aynısında açılıyor. Bugüne kadar iki ayrı yüzey vardı: oluştururken kısa bir özet form, sonra göreve tıklayınca tüm alanların olduğu ekran. Alan kümeleri ayrışıyor ve eklenen her yeni alan yalnız bir tarafa giriyordu. Görev sunucuya ancak Oluştur ile yazılır; vazgeçtiğiniz deneme panoda iz bırakmaz.
• İyileştirmeKolon içindeki hızlı ekleme kutusu, zorunlu alanı olan panoda yazdığınız başlıkla birlikte tam ekrana geçiyor. Orada yalnız başlık yazılabildiği için o panolarda istek geri dönüyordu.
• İyileştirmeÖzel alan tanımlama penceresi büyütüldü ve renk paletinde artık her rengin kodu yazıyor; listede olmayan kurumsal bir renk için özel renk girişi eklendi.
• YeniYeni kurulumlar sekiz hazır etiketle geliyor: hata, özellik, iyileştirme, bakım, dokümantasyon, güvenlik, tasarım, altyapı. Etiket listesi bugüne kadar boş doğuyordu. Mevcut kurulumlarda aynı adı taşıyan etiketlere dokunulmaz.
• GüvenlikGiriş akışında zamanlama eşitliğini sağlayan kod güncellendi.

Özel alanlar, yönetici yetkileri ve panolarda görünürlük

• DüzeltmeZorunlu bir özel alan tanımlı panoda görev açılamıyordu: oluşturma formu özel alanları hiç göstermiyor, sunucu da eksik alan yüzünden görevi reddediyordu. Form artık panonun tüm özel alanlarını gösteriyor ve zorunlu olan boşsa hangi alanın eksik olduğunu söylüyor.
• YeniÖzel alanlara açıklama eklenebiliyor. Alanın nasıl doldurulacağını anlatan kısa bir talimat yazarsınız; kullanıcı alanın yanındaki (i) işaretine geldiğinde görür. Zorunlu değil, yalnız gerektiğinde doldurulur.
• DikkatTüm panoları artık yalnız superadmin görüyor. Önceden her yönetici bütün panoları görüyor ve üye olmadığı panoya girebiliyordu; kapalı bir çalışma alanı kurmanın yolu yoktu. Yönetici artık yalnız erişebildiği panoları görür - bir panoda çalışması gerekiyorsa panoya üye eklenir ve bu işlem denetim kaydına düşer. Bugün üye olmadığı panoları gören yöneticiler bu güncellemeden sonra onları göremeyecek.
• YeniKalıcı kullanıcı silme eklendi (yalnız superadmin). Devre dışı bırakma kaydı korur; kalıcı silme kullanıcıyı ve kendi işlem kayıtlarını kaldırır ve geri alınamaz. Kullanıcının yorum, onay ya da gözden geçirme kaydı varsa silme reddedilir - o içerik ekibin kaydıdır - ve devre dışı bırakmaya yönlendirilir. Ayrıca superadmin artık arayüzden başka bir superadmin atayabiliyor.
• Düzeltme"Görevlerim" kartı, açıp başkasına devrettiğiniz görevleri de gösteriyordu; artık yalnız size atanan işleri listeliyor. Özel alan oluştururken renk paleti ekranın dışına taşıyordu. Yeni bir sürüm oluşturduktan sonra liste görünümünde sürüm adı yerine kimliği görünüyordu.

Giriş kilidi artık kişiye ait, ofise değil

• DüzeltmeAynı ağdan giriş yapan ekiplerde bir kişinin yanlış parola denemeleri yanındakini de kilitliyordu: sayaç yalnız ağ adresine bağlıydı, tek çıkış adresini paylaşan herkes aynı kutuya düşüyordu. Sayaç artık kişi bazlı. Tek adresten yapılan toplu denemeye karşı ikinci bir tavan duruyor, yani koruma zayıflamadı; doğru parolayla giriş her iki sayacı da temizliyor.
• DüzeltmeGiriş ekranında geçersiz e-posta yazıldığında Türkçe arayüzde bile İngilizce bir uyarı çıkıyordu; uyarı artık arayüz dilinde.

Görev atama, giriş ekranı ve GitLab içe aktarma düzeltmeleri

• DüzeltmePanoya erişimi olmayan kişiye görev atanabiliyordu: kişiye bildirim gidiyor, bildirime tıklıyor ve panoyu göremiyordu. Atama listesinde artık yalnız panoya erişebilenler görünüyor (bir grup üzerinden erişenler dâhil). Görev atamak erişim vermez - önce panoya eklersiniz, sonra atarsınız. Mevcut atamalar korunur.
• DüzeltmeYanlış parola girildiğinde sayfa yenileniyor ve "ağ hatası" yazıyordu; giriş ekranındaki reddedilme, oturumun düşmesiyle karıştırılıyordu. Artık olduğu gibi yazıyor: "E-posta veya parola hatalı".
• İyileştirmeGitLab içe aktarma artık issue yorumlarını da getiriyor; bitiş tarihi, atanan kişi ve kapalı issue durumu da taşınıyor. Daha önce aktarılmış görevlerin eksik yorumları da tamamlanıyor ve aynı yorum ikinci kez oluşmuyor. GitLab bağlantısının yetkisi düştüğünde artık "sunucu hatası" yerine ne yapılacağı yazıyor.
• İyileştirmeKayıt ekranı artık kullanıcı adı sormuyor - ad soyaddan türetiliyor ve aynı ada sahip ikinci kişide çakışma kendiliğinden çözülüyor. Giriş kilidi yalnız başarısız denemelerden birikiyor; doğru parolayla giriş sayacı sıfırlıyor ve kilit süresi ekranda yazıyor.
• DikkatDoküman gözden geçirme süreci görev ekranından kaldırıldı. Süreç doküman için tasarlanmıştı: onaylanan sürümü damgalıyor ve içeriği tur boyunca kilitliyor; görevin sürümü olmadığı için bu alanlar boş kalıyordu. Görevlerde onay akışı yerinde duruyor.

Giriş kilidi artık normal kullanımı engellemiyor

• DüzeltmeGiriş kilidi başarılı girişleri de sayıyordu: aynı ağdan giriş yapan beşinci kişi doğru parolayı yazsa bile 15 dakika kilitleniyordu. Kilit artık yalnız başarısız denemelerden birikiyor ve doğru parolayla giriş yapmak sayacı sıfırlıyor. Sınırlar da genişledi.
• DüzeltmeKilide takılan kullanıcı “ağ hatası” görüyordu, parolasını yanlış sanıp denemeye devam ediyor ve her deneme süreyi uzatıyordu. Uyarı artık ne olduğunu ve kaç dakika sonra tekrar denenebileceğini söylüyor.
• İyileştirmeKayıt formunda hatalar ait oldukları alanın altında görünüyor. Form yalnız ilk hatayı gösterdiği için kullanıcı adı uyarısı parola uyarısını gölgeliyordu; parolasını düzeltmeye çalışan kişi hep aynı mesajı görüyordu. Uyarı metinleri de artık arayüz dilinde. Kullanıcı adı ad soyaddan türetiliyor ve tire kabul ediyor.

İç ağa kurulum tek adımda

• DüzeltmeAlan adı olmayan iç ağlarda kurulum artık tek adımda tamamlanıyor. Sunucunun bir alan adı yoksa kurulum sunucunun adresini kendisi bulup hazır sunuyor, sertifika e-postası sormuyor ve IP adresi üzerinden HTTPS ile çalışıyor. Önceden IP üzerinden bağlanan tarayıcılar bağlantı hatası alıyordu.
• İyileştirmeKendi ürettiği sertifikayla çalışan kurulumlarda tarayıcı uyarısını kaldırmak kolaylaştı: kök sertifika kurulum dizinine myway-root-ca.crt olarak bırakılıyor, istemci bilgisayarlara güvenilen kök olarak kurmanız yeterli.
• DikkatKurulumda adres olarak myway.localhost gibi bir ad KULLANMAYIN. Bu adresler her bilgisayarda kendi kendine çözülür, ağdaki başka bir makineden sunucuya hiç ulaşmaz. Tek makinede denemek dışında sunucunun alan adını ya da IP adresini kullanın.

Kurulumda yayın portunu siz seçiyorsunuz

• YeniKurulum betiği artık uygulamanın hangi porttan yayınlanacağını soruyor. Sunucunuzda 80 ve 443 portlarını başka bir servis kullanıyorsa 8080/8443 gibi bir çift verebilirsiniz; seçiminiz saklanır ve sonraki güncellemelerde yeniden sorulmaz. Varsayılan 80/443 olarak kalıyor, mevcut kurulumlar etkilenmiyor.
• DikkatStandart dışı bir port seçerseniz otomatik sertifika alınamaz. Sertifika otoritesi alan adınızı doğrulamak için dışarıdan 80 ve 443 portlarına bağlanır; başka bir portta bu doğrulama yapılamaz. Kurulum bu durumda kendi ürettiği sertifikaya geçer ve tarayıcı uyarı gösterir. Güvenilir sertifika istiyorsanız ya 80/443 ile devam edin ya da MyWay'i kendi sunucunuzda TLS sonlandıran mevcut proxy'nizin arkasına alın.
• DüzeltmeLisans anahtarı hatalı girildiğinde açıklama ekranı görünmüyordu. Anahtarın geçersiz olduğunu söyleyen sayfa kendi kendine yönlendiriliyor, tarayıcı yalnız bir yönlendirme hatası veriyordu; kurulumu yapan kişi sorunun anahtarda olduğunu göremiyordu. Sayfa artık doğrudan açılıyor.

Doküman yetkileri ayrıştı, arayüz Türkçesi elden geçti

• DikkatYayınlama, silme ve doküman ayarları artık ayrı yetkiler. Önceden "doküman düzenleme" izni tek başına yazma, silme ve yayınlama demekti; kalite sisteminde "yazabilir ama yayınlayamaz" ayrımı standarttır. Şablon, kod serisi ve sayfa izinleri de üye yönetiminden ayrıldı: kalite yöneticisinin şablon tanımlamak için üye ekleme yetkisine ihtiyacı kalmadı. Güncelleme kimsenin yetkisini daraltmıyor - bugün doküman düzenleyebilen roller yayınlama ve silme haklarını olduğu gibi aldı; kısıtlamak isterseniz rol matrisinden tek tık.
• İyileştirmeGözden geçirme raporunda her bulgunun kimin yazdığı görünüyor. Denetim raporu bugüne kadar yalnız kararı verenin adını taşıyordu, bulguyu açan kişi hiçbir yerde yazmıyordu. Hem ekrandaki raporda hem PDF çıktısında artık "Yazan" ve "Karara bağlayan" ayrı ayrı görünüyor.
• İyileştirmeArayüzdeki karışık dil temizlendi. "Task taşıma", "Workflow düzenleme", "Bu board'da henüz görev yok" gibi yarı İngilizce kalmış 125 metin düzeltildi: board artık pano, task görev, workflow iş akışı, transition durum geçişi, custom field özel alan.
• DüzeltmeDoküman alanında sol menüyü kapattığınızda doküman da genişliyor; önceden kazanılan yer yalnız sayfa listesi kapatıldığında kullanılıyordu.
• DüzeltmePDF çıktısındaki tablolar geri geldi, diyagram düzenleyicisi artık sayfa başlığının altında kalmıyor, silinen bir şemanın görev bağları da temizleniyor ve doküman yayınlandığında gözden geçirme rozeti sayfayı yenilemeden güncelleniyor.
• DüzeltmeRol ekranındaki iki görüntüleme hatası düzeltildi: yeni açılan panolarda üye rol listesi boş geliyordu ve hazır rollerin izinleri matriste eksik görünüyordu. Yetkiler her iki durumda da doğru çalışıyordu, yanlış olan yalnız ekrandı.

Dokümanlara diyagram, gerçek Word çıktısı ve onay bildirimleri

• YeniDokümanlara ve görevlere diyagram çizebiliyorsunuz. Doküman düzenlerken araç çubuğundaki diyagram düğmesi tam ekran bir çizim editörü açıyor; kaydettiğinizde şema dokümanın içine yerleşiyor ve tıklayıp yeniden düzenleyebiliyorsunuz. Aynı şemayı birden çok dokümanda kullanabiliyorsunuz - şema tek kayıt olarak duruyor, kopyalanmıyor. Her şemanın sürüm geçmişi var ve istediğiniz sürüme geri dönebiliyorsunuz; geri dönmek geçmişi silmiyor, yeni bir sürüm olarak kaydediliyor. Silmeden önce şemanın hangi dokümanlarda ve görevlerde geçtiğini görebiliyorsunuz.
• DikkatÇizim editörü kendi sunucunuzda çalışıyor: şemalarınız hiçbir dış servise gitmiyor ve editörün internete çıkışı kapalı. Kapalı ağdaki (air-gap) kurulumlarda ek bir yükleme adımı yoktur, editör ürünle birlikte gelir. Bunun bedeli boyut: uygulama imajı yaklaşık 345 MB'tan 515 MB'a çıktı, bu yüzden yükseltme sırasında geçici olarak ~1 GB fazladan boş disk bulundurun.
• İyileştirmeWord çıktısı gerçek bir .docx dosyası oldu. Önceden indirilen dosya aslında HTML'di ve .doc uzantısı taşıyordu; Word uyarı verebiliyor, Google Dokümanlar ve LibreOffice tam açamıyordu. Daha önemlisi gömülü görseller görünmüyordu - artık diyagramlar, resimler, tablolar, listeler ve içindekiler Word belgesinde yerli yerinde.
• YeniOnay sırası size geldiğinde haber veriliyor. Onay zinciri başlatıldığında ilgili kişiye bildirim çanından ve e-postayla ulaşılıyor; sıralı zincirde yalnız sırası gelen kişiye, paralel onayda hepsine gidiyor. Karar verildiğinde onayı isteyen kişi bilgilendiriliyor. Ayarlar > Bildirimler'deki onay anahtarı bugüne kadar bir şeyi kontrol etmiyordu; artık gerçekten çalışıyor.
• DikkatBekleyen bir onay varken doküman yayınlanamıyor. Yayın kapısı daha önce yalnız gözden geçirmeye bakıyordu; onay zinciri sürerken yayınlamak mümkündü ve bu, onayı tam da beklendiği anda anlamsız kılıyordu.
• İyileştirmeDoküman alanında sayfa listesi masaüstünde de kapatılabiliyor ve tercihiniz hatırlanıyor; panelleri kapattığınızda doküman kalan alanı kullanıyor. Ayrıca gösterge panellerini ve kayıtlı filtreleri kişilerle ve gruplarla paylaşabiliyor, size paylaşılanları favorileyebiliyor ve girişte hangi sayfanın açılacağını seçebiliyorsunuz.
• DüzeltmeKoyu tema kullananlarda diyagramlar siyah görünüyordu, doküman sürüm geçmişindeki onay düğmesinde metin yerine bir kod çıkıyordu ve pano ayarlarındaki grup seçim alanları koyu temada beyaz kalıyordu. Üçü de düzeltildi.

Dashboard’ı paylaşın, favorileri herkes kendi belirlesin

• YeniKurduğunuz dashboard’ı kişilerle ve gruplarla paylaşabiliyorsunuz. Başlıktaki “Paylaş” ile kimlerin göreceğini seçiyorsunuz; seçtikleriniz onu kendi listelerinde “Seninle paylaşılanlar” başlığı altında buluyor, böylece ekipteki herkesin aynı görünümü elden kurması gerekmiyor. Paylaşılan dashboard karşı tarafta salt okunur kalıyor: düzenlemek, kart eklemek ve silmek sahibinde. Kendi düzenini isteyen tek tuşla kopyasını alıyor ve o kopya tamamen kendisinin oluyor.
• DikkatDashboard paylaşmak veri paylaşmak değildir. Her kart, ona bakan kişinin erişebildiği veriyi gösterir; erişiminiz olmayan bir panoya bakan kart boş grafik yerine açıkça “bu kartın panosuna erişimin yok” der. “Bana atananlar” gibi kişisel kartlar da herkese kendi işini gösterir. Gruba paylaşılan dashboard grup üyeliğini takip eder: gruba katılan görmeye başlar, çıkan görmez.
• İyileştirmeFavoriler artık kişiye ait. Size paylaşılan bir dashboard’ı ya da kayıtlı filtreyi favorileyebiliyorsunuz; yıldız bugüne kadar öğenin kendisinde duruyordu, yani sahibinin tercihiydi ve paylaşılanlarda hiç görünmüyordu. Sizin işaretiniz paylaşanın listesini değiştirmiyor, onunki de sizinkini.
• YeniUygulamaya girdiğinizde nereye düşeceğinizi siz seçiyorsunuz: ilk panonuz, dashboard ya da gelen kutusu (Ayarlar › Profil). Dashboard’lardan birini varsayılan yapabiliyorsunuz; dashboard bölümüne girdiğinizde önce varsayılanınız, o yoksa favorilerinizin ilki açılıyor. Size paylaşılan bir dashboard da varsayılan seçilebiliyor.

Kalite dokümanı: kod, sürüm ve sertleşen gözden geçirme

• YeniDokümanlara kod verilebiliyor. Pano ayarlarında bir seri tanımlıyorsunuz (ön ek, ayraç, hane sayısı) ve bir sayfa şablonunu o seriye bağlıyorsunuz; o şablondan açılan her doküman sıradaki kodu kendiliğinden alıyor: MAN.4-TL.01, MAN.4-TL.02 diye. Kod ağaçta, aramada, doküman başlığında ve PDF/Word çıktısında görünüyor. Silinen dokümanın kodu bir daha verilmiyor - denetimde aynı kod iki dokümana denk gelemez. Kod elle de girilebiliyor (taşınan dokümanlar kodunu koruyor) ve kodu değiştirmek pano yöneticisine ait, işlem denetim kaydına düşüyor.
• YeniDoküman sürümü izleniyor. Yeni doküman 0.0 taslak olarak doğuyor, ilk kaydetmede 0.1 oluyor, gözden geçirme turlarıyla 0.2 ve 0.3 diye ilerliyor, yayınlandığında 1.0’a yuvarlanıyor. Yayınlanmış dokümanı düzenlemeye başlayınca 1.1, yeniden yayınlayınca 2.0. Sürüm geçmişindeki her kayıt hangi sürüme denk geldiğini gösteriyor, yayınlanmış sürümler ayrıca vurgulanıyor. Sürüm ve kod ayrı alanlar: kod dokümanın ömür boyu değişmeyen kimliği.
• İyileştirmeGözden geçirme sertleşti. Gözden geçirme sürerken dokümanın içeriği ve başlığı donduruluyor (düzeltme turunda yeniden açılıyor), böylece herkes aynı sürüme bakıyor. Bulgular kalıcı numara alıyor (#1, #2) ve bu numara panelde de denetim raporunda da aynı: toplantıda "üçüncü bulgu" demek artık tek bir şeye işaret ediyor. Yayınlanan sürüm gözden geçirmeye damgalanıyor ("1.0 yayınlandı") ve bir daha değişmiyor.
• İyileştirmeİçindekiler dörtten derin başlıkları da listeliyor, PDF ve Word çıktısına giriyor ve düzenleme modunda da kullanılabiliyor. Bazı dokümanlarda başlığa tıklamak sessizce hiçbir şey yapmıyordu, artık sayfa gerçekten kayıyor.
• İyileştirmeWord’den aktarma düzeldi: dış bağlantılar dahil hiçbir bağlantı aktarılmıyordu, artık korunuyor (metin düzenleyicisine de bağlantı ekleme düğmesi geldi). Word’ün kendi içindekiler bloğu aktarımda atılıyor - sayfa numaraları anlamsız kalıyor ve ürünün güncel içindekileriyle çift liste oluşturuyordu. Dosya adı bir doküman koduyla başlıyorsa aktarımda o kod öneriliyor. Word içe aktarma artık her doküman sayfasında görünüyor; şablondan açılan dokümanlarda menüde hiç yoktu.
• İyileştirmeOnay soruları artık ürünün kendi penceresinde soruluyor. Silme, iptal ve yayınlama gibi kararlar tarayıcının kutusu yerine tema ve dille uyumlu bir pencerede çıkıyor; geri alınamayan işlemler kırmızıyla ayrılıyor.
• DüzeltmeYeni pano oluştururken "ayarları başka panodan al" listesi pano tipine göre süzülüyor: görev panosu için seçilen bir doküman alanı, sayfa şablonu olmadan açılıyordu. Ayrıca şablon simgesi adları iki dilde de çevrildi ve hata mesajları hangi alandan geldiğini söylüyor.

Pano ayarları her yerde aynı yerde

• İyileştirmePano ayarları düğmesi doküman alanlarında üst çubukta, görev panolarında ise pano başlığının içinde duruyordu. Aynı işi yapan düğmenin panodan panoya yer değiştirmesi için bir sebep yok; ikisi de üst çubuğa alındı.
• İyileştirmeSprint ekranı bir satır kısaldı. Ortalama çevrim süresi kendi satırını kaplıyor, satırın geri kalanı boş kalıyordu; artık görev sayaçlarının yanında duruyor. Aynı bilgi liste görünümünde ayrı bir yerde gösteriliyordu, o da birleştirildi.

GitLab bağlarken tek yetki kutusu yeterli

• DüzeltmeUygulama GitLab'dan iki yetki birden istiyordu (api ve read_user). İkisinden biri GitLab tarafında işaretlenmemişse bağlama adımı "The requested scope is invalid, unknown, or malformed" diyerek düşüyor, hangisinin eksik olduğunu da söylemiyordu. read_user aslında hiçbir yerde kullanılmıyordu; yalnız istendiği için işaretlenmesi zorunlu hâle geliyordu. Artık yalnız api isteniyor - kurulumda işaretlenecek tek kutu var.
• İyileştirmeMevcut bağlantılar etkilenmez: api zaten işaretli olduğu için daha dar yetki istemek yeniden onay gerektirmiyor.

GitLab entegrasyonu güncellemeyle kendiliğinden düzeliyor

• DüzeltmeBir önceki sürüm eksik GitLab anahtarlarını kurulum sırasında üretiyordu, ama bu yalnız kurulum betiğini yeniden çalıştıran kurulumlara ulaşıyordu; yalnızca uygulama imajını yenileyenlerde entegrasyon hata vermeye devam ediyordu. Anahtar verilmemişse uygulama onu artık kendi oturum anahtarından türetiyor: yeni sürüme geçmeniz yeterli, yapılandırma dosyanıza hiçbir şey eklemeniz gerekmiyor.
• DikkatAnahtarları yapılandırma dosyanıza açıkça yazdıysanız hiçbir şey değişmez - verdiğiniz değer her zaman geçerlidir ve saklanmış erişim jetonlarınız okunur kalır. Türetilen anahtarlar oturum anahtarınıza bağlıdır: onu değiştirirseniz GitLab bağlantısının bir kez yeniden kurulması gerekir. Bunu istemiyorsanız anahtarları açıkça yazın.
• İyileştirmeEntegrasyon hatası hangi ayarın eksik olduğunu söylüyor; eskiden yalnız "yapılandırılmadı" diyor ve yöneticiyi neye bakacağını bilmeden bırakıyordu.

GitLab entegrasyonu kendi sunucunuzda da çalışıyor

• DikkatGüncelleme yordamı değişti: yeni sürüme geçerken paketi açtıktan sonra ./scripts/install.sh çalıştırın. Kurulum betiği yeniden çalıştırmaya uygundur - dolu değerlere dokunmaz, yalnız yeni sürümün gerektirdiği eksik ayarları tamamlar ve daha önce cevapladığınız soruları tekrar sormaz. Eskiden güncelleme yalnız uygulama imajlarını yeniliyor, yeni ayarlar yapılandırma dosyanıza hiç eklenmiyordu. Aşağıdaki GitLab düzeltmesi mevcut kurulumunuza ancak bu adımla ulaşır.
• DüzeltmeKendi sunucunuzdaki kurulumlarda GitLab entegrasyonu bağlanamıyordu. Kurulum sırasında gereken iki anahtardan biri hiç üretilmiyordu; bağlama adımı "GitLab entegrasyonu yapılandırılmadı" diyerek düşüyor ve eksiğin ne olduğunu göstermiyordu. Anahtarlar artık kurulumda otomatik üretiliyor.
• DüzeltmeBir göreve doğrudan bağlantıyla girdiğinizde commit, birleştirme isteği ve pipeline panelleri "GitLab bağlı değil" diyordu. Aynı görev pano içinden açıldığında çalıştığı için fark edilmesi zordu. Aynı görünümde iş tipi de görünmüyor, bağlı göreve tıklamak bir şey yapmıyordu.
• İyileştirmeGözden geçirme tamamlandıktan sonra doküman değiştirilirse panel artık uyarıyor: onaylanan sürüm ile güncel sürüm yan yana gösteriliyor. Önceden yalnızca "onaylandı" yazıyordu, oysa gözden geçirilen içerik ekrandaki içerik olmayabiliyordu.
• DüzeltmeGözden geçirme ekranlarındaki metin kutuları uygulamanın geri kalanına benzemiyordu; koyu temada beyaz kutular olarak çıkıyorlardı. Doküman yayınlandıktan sonra panelde duran "yayınlamak için Yayınla düğmesini kullanın" yönlendirmesi de kalkıyor.
• GüvenlikBir bağımlılık güncel sürüme çekildi.

PDF raporu da kendi dilinizde

• DüzeltmeGözden geçirme raporu ekranda çevriliyken PDF çıktısında teknik değerler görünüyordu: “Yayına hazır” yerine ready, “Kabul” yerine accepted, “Kritik” yerine critical. Durum, yorum ağırlığı ve karar adları artık PDF’te de arayüz dilinde.

Gözden geçirme raporu okunur hâle geldi

• İyileştirmeRaporun en üstünde hangi dokümanın raporu olduğu ve gözden geçirmenin durumu görünüyor. Yorum ağırlığı ve karar dağılımı sayı yerine oran çubuğuyla gösteriliyor; kararlar ağırlık rengiyle şeritlendi, böylece kritik maddeler listeye göz atarken ayırt ediliyor. PDF çıktısı da aynı düzene getirildi.
• Düzeltmeİndirilen PDF'in dosya adı ve alt başlığı dokümanın adı yerine "Gözden geçirme raporu" yazıyordu.

Resmî doküman gözden geçirme

• YeniBir dokümanı yayınlamadan önce yapılandırılmış bir gözden geçirmeden geçirebilirsiniz. Gözden geçirenleri (kişi ya da grup) ve son tarihi seçersiniz; onlar yorum bırakır, siz her yorumu karara bağlarsınız (kabul, şartlı kabul, red, yinelenen, sonraki sürüme), kabul edilenleri düzeltir ve son onaya çıkarsınız. Son onayda biri “yeni yorumum var” derse süreç karara bağlamaya döner ve tur sayacı artar; geçmiş turlar birbirine karışmaz. Görevler için de kullanılabilir.
• YeniDenetim izi baştan sona kayıtlı: red ve şartlı kabul için gerekçe zorunludur, hangi sürümün gözden geçirildiği ve hangi sürümün onaylandığı saklanır, kimin katıldığı ve kimin dokümanı hiç açmadığı raporda görünür. Rapor PDF olarak indirilebilir; aynı doküman birden çok kez gözden geçirilirse önceki raporlar da erişilebilir kalır.
• DikkatBir sayfa için gözden geçirme başlattıysanız, gözden geçirme bitene kadar o sayfa yayınlanamaz. Gözden geçirme başlatmadığınız sayfalarda hiçbir kısıt yoktur. Sayfaları yayınlamak için editöre Yayınla düğmesi eklendi - daha önce sayfa durumu değiştirilemiyordu.
• DikkatKendi sunucusunda çalıştıranlar: gözden geçirme son tarih hatırlatmaları günlük bir zamanlanmış görev ister. Pakete `scripts/review-reminders.sh` eklendi ve kurulum kılavuzuna zamanlanmış görevler bölümü yazıldı. Kurulmazsa ürün çalışır, yalnız bu hatırlatmalar gönderilmez.
• İyileştirmeDoküman editörünün araç çubuğu sadeleşti: seyrek kullanılan işlemler (izle, kopyala, izinler, Word içe aktarma, PDF/Word indirme) tek bir menüde toplandı.

Dosya boyutu sınırı 25 MB, üstelik ayarlanabilir

• YeniYükleyebileceğiniz dosya 4 MB ile sınırlıydı; bu sayı ürünün eski barındırma ortamından kalmıştı ve kendi sunucunuzda çalışırken bir karşılığı yoktu. Varsayılan 25 MB oldu ve kendi kurulumunuzda 500 MB’a kadar yükseltebilirsiniz. Sınır bütün yükleme yollarında aynı: görev eki, sayfa eki, yorum eki ve editöre yapıştırdığınız görseller. Kabul edilen dosya türleri değişmedi (görsel, PDF, Word, Excel, TXT, CSV, ZIP).
• İyileştirmePano listesi biraz daha hızlı yükleniyor.

Hata uyarılarının tamamı kendi dilinizde

• İyileştirmeBir önceki sürümde en sık görülen uyarılar çevrilmişti; bu sürümde geri kalanlar da tamamlandı. Yetki uyarıları, giriş hataları, davet ve filtre bulunamadı mesajları, GitLab bağlantı durumları ile lisans ve güncelleme uyarıları artık arayüz dilinizde görünüyor. Oturumunuz düştüğünde çıkan uyarı da dahil.

Giriş ekranı tarayıcınızın dilinde açılıyor

• DüzeltmeSiteye ilk kez gelen herkes - tarayıcısı İngilizce olsa bile - giriş, kayıt, parola sıfırlama ve davet kabul ekranlarını Türkçe görüyordu. Bu ekranlar oturum öncesi olduğu için hesaptaki tercih henüz bilinemiyor; artık tarayıcının dil ayarı dikkate alınıyor. Dili elle seçtiyseniz seçiminiz her zaman geçerli kalır.
• İyileştirmeHesabınızda kayıtlı dil, yeni bir tarayıcıdan girdiğinizde arayüze de uygulanıyor; arayüz ile e-postalarınız aynı dilde kalıyor. Ayrıca sık karşılaşılan uyarılar ("bu e-posta zaten kullanılıyor", "son yönetici kaldırılamaz" gibi) artık kendi dilinizde geliyor.
• DüzeltmeDashboard’daki kayıtlı filtre kutusu her yönden aşırı boşlukla görünüyordu; diğer kutularla aynı ölçülere getirildi.

E-postalar ve arayüz metinleri artık her yerde doğru dilde

• DüzeltmeBildirim e-postaları, alıcının arayüzü İngilizce olsa bile Türkçe gönderiliyordu. Sebebi: dil yalnız tarayıcı üzerinden okunuyordu ve bildirimi tetikleyen başkasının işlemi olduğu için alıcının tercihi görülemiyordu. Dil tercihi artık hesapla birlikte saklanıyor ve e-postalar alıcının dilinde gidiyor.
• DüzeltmePano daveti, davet eden kişinin dilinde gönderiliyordu. Artık adres kayıtlı bir kullanıcıya aitse onun dili kullanılıyor; Türkçe çalışan bir yönetici, İngilizce çalışan meslektaşına artık İngilizce davet gönderiyor.
• DüzeltmeFiltre Yönetimi’ndeki arama kutusunda alan adları (Durum, Atanan, Bitiş Tarihi...) İngilizce arayüzde de Türkçe kalıyordu. Pano ayarlarındaki iş akışı kategorileri de ters yönde aynı sorunu taşıyordu; ikisi de düzeltildi.
• DikkatDil tercihiniz, dil değiştiriciyi kullandığınızda hesabınıza yazılır. Daha önce hiç değiştirmediyseniz bir sonraki açılışta o anki arayüz diliniz kaydedilir; ayrıca bir şey yapmanız gerekmez.

Durum ve son tarih bildirimleri geldi, bildirimler tek tek kapatılabiliyor

• YeniBir görevin durumu değiştiğinde görevi izleyenler, atananlar ve raporlayan kişi haberdar oluyor. Değişikliği yapan kişiye kendi eylemi için bildirim gitmez.
• YeniSon tarihi yarın olan görevler için hatırlatma, tarihi geçmiş ve hâlâ tamamlanmamış görevler için uyarı gönderiliyor. Her görev için bu uyarılar bir kez gider; aynı hatırlatma her sabah tekrarlanmaz.
• İyileştirmeAyarlar → Bildirimler altında her tür için ayrı e-posta ve uygulama içi (çan) anahtarı var. Çan bildirimleri bugüne kadar hiç kapatılamıyordu: e-postayı kapatan kullanıcı bile her olayda çanda kayıt görüyordu.
• DikkatSon tarih uyarıları günlük bir zamanlanmış görev gerektirir. Kurulum paketindeki scripts/due-date-notifications.sh betiğini günde bir çalışacak şekilde zamanlayın; adımlar Kurulum sayfasındadır. Zamanlamazsanız durum bildirimleri çalışır ama son tarih uyarıları hiç gönderilmez.

Yeni pano, var olan bir panonun ayarlarıyla kurulabiliyor

• YeniPano oluştururken "Ayarları başka bir panodan al" deyip bir pano seçtiğinizde, o panonun iş akışı (sütunlar, renkleri, iş limitleri, geçişleri ve geçişlerin rol şartları), özel alanları, iş tipleri ve rolleri yeni panoya kurulur. Ekibinizin çalışma düzenini bir kez ayarlayıp her yeni proje için baştan kurmaktan kurtulursunuz.
• DikkatGörev şablonları varsayılan olarak birlikte gelir, üyeler gelmez; ikisi de kutucukla seçilebilir. Üyeleri istemeden taşımak, panoya sessizce erişim vermek olurdu. Görevler, sprintler, sürümler, yorumlar ve GitLab bağlantısı kopyalanmaz ve yeni pano kendi kısa kodunu alır, böylece görev numaraları karışmaz.
• YeniKaynak olarak bir doküman alanı seçerseniz sayfa şablonları ve roller kopyalanır.

Kayıtlı filtreler kişi ve gruplarla paylaşılabiliyor

• YeniBir filtrenin yanındaki menüden "Paylaş" diyerek kişi ya da grup seçersiniz; seçtikleriniz filtreyi "Seninle paylaşılanlar" altında görür ve çalıştırabilir. Ekibin aynı görünümü kullanması için filtreyi herkese tek tek kurdurmanız gerekmiyor. Filtreyi yalnız sahibi düzenleyebilir veya silebilir.
• DikkatPaylaşım kimseye yeni veri açmaz. Paylaşılan bir filtreyi çalıştıran kişi yalnız kendi erişebildiği panoların işlerini görür; birden çok panoyu kapsayan bir filtre herkese kendi payını gösterir. Bir gruba paylaştığınızda erişim grup üyeliğiyle birlikte gider: gruba katılan filtreyi görmeye başlar, gruptan çıkan görmez.

Kaçan pano emojileri de rozete geçti

• DüzeltmeBir önceki sürümde üç yerde pano emojisi kalmıştı: Panolarım bileşeninde görev satırlarının başında, davet kabul ekranında ve "panoya eklendiniz" e-postasında. Üçü de pano rozetine geçti; panolar artık ürünün tamamında aynı görünüyor.

Arayüz tek bir ikon diline geçti, panolar kısa kod rozetiyle görünüyor

• İyileştirmeBoş ekranlar, uyarılar, hazır filtreler, pano tipi seçenekleri ve doküman şablonları artık emoji yerine tek bir ikon ailesini kullanıyor. Emoji her işletim sisteminde farklı çizildiği ve tema rengine uymadığı için görünüm cihazdan cihaza değişiyordu.
• DikkatPanolar artık kısa kod rozetiyle görünüyor: pano adının baş harfleri, panonun kendi renginde. Pano oluştururken ya da ayarlarken emoji sorulmuyor; rozet addan türediği için pano adını değiştirdiğinizde kendiliğinden güncelleniyor. Panolarınızın eski emojisi silinmedi, yalnızca gösterilmiyor.
• Yeniİş akışı geçişlerinin rol şartı artık düzenlenebiliyor. Önceden bir geçişin "bu adımı kim yapabilir" kuralını değiştirmek için geçişi silip yeniden oluşturmak gerekiyordu.
• DüzeltmeSprint kapanış zamanı doğru kaydediliyor. Sprint planlanan bitiş tarihinden erken ya da geç kapatıldığında hız grafiği yanlış tarihe düşebiliyordu.

Görev numaraları her panoda o panonun kendi kısa kodunu kullanıyor

• DüzeltmeKısa kodu tanımlı olmayan panolarda yeni görev, başka bir panonun numara havuzundan sıra alabiliyordu: görevleri WEB-1, WEB-2 diye giden bir panoda açılan yeni görev beklenmedik bir kodla numaralanıyordu. Artık her pano kendi kısa kodunu kullanıyor.
• DikkatGüncelleme, kısa kodu boş olan panolara bir kısa kod atar: pano zaten görev içeriyorsa o görevlerde kullanılan kod, hiç görevi yoksa pano adından türetilen bir kod yazılır. Mevcut görevlerin numaraları değişmez; panonun kısa kodunu Pano Ayarları’ndan istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
• İyileştirmeÜrün adı arayüzde ve belgelerde tek yazımda birleştirildi: MyWay.

Pano oluştururken şablon seçenekleri pano tipine uyuyor

• DüzeltmeYeni pano oluştururken iş akışı şablonları seçtiğiniz pano tipine göre listeleniyor: Scrum panosuna kanban akışı, kanban panosuna scrum akışı atanamıyor. Tipi değiştirdiğinizde şablon da uyumlu bir varsayılana geçiyor, uyumluysa seçiminiz korunuyor.
• İyileştirmeDoküman alanı açıklaması neyi sunduğunu anlatıyor: sayfa hiyerarşisi, sürüm geçmişi, yorum ve onay akışı.

Kullanıcı grupları panolara eklenebiliyor, gruplara bahsedilebiliyor

• YeniBir kullanıcı grubunu panoya rolüyle ekleyebilirsiniz; grubun tüm üyeleri o panoya erişir. Gruba sonradan birini eklediğinizde panoya erişimi kendiliğinden gelir, gruptan çıkardığınızda gider. Panoları tek tek düzenlemeniz gerekmez. Bir kişi hem doğrudan üye hem de grup üzerinden üyeyse geniş olan yetki geçerlidir. (Pano Ayarları → Üyeler → Gruplar.)
• YeniYorumlarda gruplara bahsedebilirsiniz: “@ekip-adi” yazdığınızda grubun o panoya erişimi olan üyeleri bildirim alır. Her grup adından türetilen bir bahsetme adı alır (“Ürün Ekibi” → @urun-ekibi) ve yorum kutusunda “@” yazdığınızda kişilerin yanında gruplar da önerilir. Kalabalık gruplarda bildirim herkese düşer, e-posta ise sınırlı sayıda gönderilir.
• İyileştirmeDaraltılan pano sütunu artık tam boy dikey bir şerit; önceden yalnız başlık kadar kalıyor ve panonun ortasında yarım bırakılmış görünüyordu.

E-posta bildirimleri, parola sıfırlama ve görev bildirimleri çanda

• YeniKendi mail sunucunuzu bağlayarak e-posta bildirimlerini açabilirsiniz (Exchange, Postfix, Google Workspace, AWS SES; hepsi SMTP ile). Panoya eklendiğinizde, bir görev size atandığında ve bir yorumda sizden bahsedildiğinde e-posta alırsınız; hangi olaylarda istediğinizi Ayarlar → Bildirimler’den seçersiniz. Mail sunucusu tanımlanmazsa ürün eskisi gibi tam çalışır: davet bağlantısı ekrandan paylaşılır.
• YeniParolasını unutan kullanıcı artık kendisi sıfırlayabiliyor. Bağlantı 60 dakika geçerli ve tek kullanımlık; parola değişince o hesabın açık tüm oturumları kapanır. (E-posta gönderimi tanımlı değilse bu akış görünmez; parolayı yönetici sıfırlar.)
• YeniGörev olayları artık bildirim çanına da düşüyor: panoya eklenme, görev atanması ve görev yorumunda sizden bahsedilme. Bildirime tıklayınca doğrudan ilgili göreve gidersiniz ve satırda hangi görev olduğu yazar. (Önceden çan yalnızca doküman sayfası olaylarını gösteriyordu.)
• YeniPano davetleri e-posta adresine gönderilebiliyor. Davet belirli bir adrese gönderildiyse ve bağlantı başka bir hesapla açılırsa uyarı gösterilir; dilerseniz hesap değiştirebilirsiniz. Bağlantı yine ekranda da görünür.
• İyileştirmeKayıt sonrası e-posta adresi doğrulama eklendi. Doğrulama girişi engellemez. Üstte kapatılabilir bir hatırlatma çıkar ve bağlantıyı yeniden gönderebilirsiniz. E-posta gönderimi tanımlı olmayan kurulumlarda bu adım hiç görünmez.
• DüzeltmeOturum süresi dolduğunda giriş yaptıktan sonra bulunduğunuz sayfaya geri dönülüyor; önceden ana sayfaya düşülüyordu.
• DüzeltmeDavet bağlantısıyla gelip kayıt olan kullanıcı davet ekranına doğru yönlendiriliyor ve panoya üyeliği kesintisiz kuruluyor.

Doküman yetkileri artık rolleri uyguluyor, mobil kullanım elden geçti

• DikkatDoküman alanında sayfa yetkileri artık rol ayrımını uyguluyor: Editör düzenler, Yorumcu yalnız yorum yapar, Görüntüleyen yalnız okur. Güncellemeden sonra, daha önce sayfa düzenleyebilen Yorumcu ve Görüntüleyen rolündeki kişiler bu yetkiyi kaybeder. Kendi tanımladığınız özel roller yeni yetkileri işaretsiz alır. Alan Ayarları → Roller ekranından “Sayfaları düzenleme” ve “Sayfalara yorum yapma” yetkilerini gözden geçirin, aksi halde o rollerdeki kişiler yalnız okuyabilir.
• GüvenlikErişim denetimi, oturum sonlandırma ve istek hızı sınırlarında güvenlik güncellemeleri uygulandı; bir bağımlılık uyarısı giderildi. Güncelleme önerilir.
• İyileştirmeTelefon ve tablette kullanım baştan sona elden geçti: “Yeni görev” düğmesi ve görünüm sekmeleri dar ekranda kaybolmuyor, doküman sayfa listesi açılıp kapanabiliyor, paneller tam ekran açılıyor ve ESC ile kapanıyor, liste görünümü yana kaydırıldığında satırlar bölünmüyor.
• İyileştirmeİşletim sisteminde “hareketi azalt” seçiliyse animasyonlar kapanıyor.
• DüzeltmeKayıtlı filtrelerde “Uygula”, tek bir panoya bağlı olmayan filtrelerde yanlış ekrana götürüyordu; sonuçlar artık Filtreler sayfasında listeleniyor.
• DüzeltmeBildirim çanı bazı sayfalarda düğmelerin üstüne biniyordu.

Tarihler ve göreli zamanlar artık arayüz dilini takip ediyor

• İyileştirmeTakvim başlıkları, zaman çizelgesi etiketleri, denetim kaydı, ek dosya tarihleri, üyelik tarihleri ve PDF dışa aktarımı sabit bir dilde biçimleniyordu; hepsi seçili dile uyuyor.
• İyileştirme“5 dakika önce” gibi göreli zaman ifadeleri de çevriliyor. Önceden her dilde İngilizce görünüyordu.

Etiket yönetimi

• YeniAyarlar → Etiketler ekranından etiket eklenebiliyor, adı ve rengi değiştirilebiliyor, silinebiliyor. Etiketler çalışma alanı genelindedir; tüm panolar aynı havuzu paylaşır.
• DüzeltmeTemiz bir kurulumda etiket listesi boş kalıyor ve yeni etiket eklemenin yolu bulunmuyordu.

Özel alanlar, öncelik ve çeviri tutarlılığı

• YeniYeni panolara varsayılan “Öncelik” alanı da ekleniyor; önceden yalnız “Tahmin” geliyordu, bu yüzden öncelik rozeti, öncelik panosu ve filtreleri boş kalıyordu.
• YeniURL ve E-posta özel alan tipleri artık alan ekleme ekranından seçilebiliyor.
• DüzeltmeÖzel alan renk paletine tıklandığında sayfa çöküyordu; palet artık sorunsuz açılıyor, dışarı tıklayınca ve Escape ile kapanıyor.
• DüzeltmeZaman çizelgesi PDF raporu ve panodaki “Kişiye göre” grafiği arayüz dilinden bağımsız olarak tek dilde basılıyordu; ikisi de artık seçili dile uyuyor (tarih ve yüzde biçimleri dahil).

Lisans ekranı doğru durumu gösteriyor

• DüzeltmeLisans bilgisi okunamadığında (ör. yönetici olmayan bir hesapla bakıldığında) ekran “lisans zorlanmıyor” diyordu. Lisanslı bir kurulum için tam ters mesaj. Yetki eksikliği, bağlantı hatası ve gerçek durum artık ayrı ayrı gösteriliyor.

Koltuk (kullanıcı) limiti: ücretsiz paketin altyapısı

• YeniLisans anahtarları artık aktif kullanıcı limiti taşıyabiliyor; 10 kullanıcılık ücretsiz paket bunun üzerine kuruldu. Ayarlar → Lisans ekranında “N / 10 kullanıcı” göstergesi görünüyor.
• İyileştirmeMevcut anahtarlar etkilenmez. Limiti olmayan her anahtar sınırsız sayılır. Limit dolduğunda yalnız yeni kullanıcı eklemek durur; mevcut kullanıcılar çalışmaya devam eder, kimse kilitlenmez.

Uygulama içinden paket indirme

• YeniGüncellemeler sekmesine “Paketi indir” eklendi: yeni sürümü satın alma e-postasına dönmeden, kayıtlı lisansınızla uygulama içinden indirebiliyorsunuz.
• İyileştirmeVarsayılan vurgu rengini kullanan kurulumlar yeni marka rengine otomatik taşındı; bilinçli olarak renk seçmiş kurulumlar etkilenmedi.

Görsel yenileme

• İyileştirmeDaha sakin ve profesyonel bir tema: yumuşatılmış vurgu rengi, daha ölçülü gölgeler, sadeleştirilmiş simgeler. Yerleşim ve yoğunluk aynı kaldı: yeniden düzen değil, yeni bir kaplama. Vurgu rengi Ayarlar’dan değiştirilebilir.
• GüvenlikBağımlılıklarda güvenlik güncellemeleri uygulandı.
• DüzeltmeHazır sayfa şablonları (Toplantı Notu / PRD / Retro) doküman alanlarında görünmüyordu; “Yeni sayfa” menüsü kenar çubuğunun altında kalıyordu.

Lisans izlenebilirliği

• İyileştirmeHer lisans anahtarı artık benzersiz bir kimlik taşıyor; anahtarın gizliliğine dair madde kullanım sözleşmesine eklendi.
• GüvenlikGörüntü işleme bağımlılığında güvenlik güncellemesi uygulandı.
• DüzeltmeKenar çubuğu kullanıcı menüsü ve çalışma alanı “Üyeler” bölümünde hizalama düzeltmeleri.

Lisans doğrulama ve güncelleme kontrolü

• YeniKurulumun çalışması için geçerli bir lisans anahtarı gerekiyor; anahtarın süresi dolduğunda hemen kapanmaz, bir tolerans süresi tanınır.
• YeniAyarlar → Güncellemeler ekranından yeni sürüm olup olmadığı kontrol edilebiliyor.
• İyileştirmeKurulum betiği ve müşteriye görünen tüm metinler İngilizceye çevrildi.

İlk kendi sunucunda kurulum sürümü

• YeniKendi sunucunuza kurulan ilk paket. Paketi açıp kurulum betiğini çalıştırıyorsunuz; kaydolan ilk kullanıcı yönetici oluyor.